[Rails] Paperclip + i18n

Hi. I have a problem with localization messages in paperclip.
In my locale (en.yml) file I defined next code
en
paperclip:
errors:
attachment:
size: "message"
content_type: "message"
presence: "message"
But this solution does not work.
I found another solution -
validates_attachment_presence :file, :message => 'Some message'
But this solution is not very good.
How to make error message multi-language?

--
Posted via http://www.ruby-forum.com/.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Ruby on Rails: Talk" group.
To post to this group, send email to rubyonrails-talk@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to rubyonrails-talk+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/rubyonrails-talk?hl=en.